DAYTON

美國共和黨總統參選人馬侃（John McCain），8月26日宣佈他的競選搭檔為阿拉斯加州長帕林（Sarah Palin）。此一選擇將使得能源與環境雙議題成為在2008總統大選的競選主軸。「身為一個強力的地方首長，帕林州長在其任內已證明她具備足以勝任國家元首的能力。｣ 馬侃在達頓的演說中表示：「帕林州長在為新能源發展而奮鬥時，挑戰了大型石油公司影響力，她領導著一個對全美至關重大的一州。阿拉斯加州有著極為重要的能源資源，她已成為爭取美國能源獨立自主的領袖。｣ 帕林說在總統競選期間將不放棄她作為州長的責任。「身為5個孩子的母親，我知道如何同時處理多項任務，並將繼續敦促我們在阿拉斯加州共同規劃的改革道路上前進｣。 實際上，不為美國民眾所知的是，提名帕林為共和黨副總統候選人對「共和黨環境保護組織」的政策主管底比索（Jim di Peso）而言，可說是相當震驚。「當我聽到消息，我真的嚇呆了，真是太令