
二氧化碳排放量的環境空間簡介
即將結束的二十世紀有三個與經濟有關的顯著趨勢,第一個是大部份地區都有遠高於前幾個世紀的經濟成長,第二個是生態環境的毀壞,第三個是高所得者(國家)與低所得者(國家)之間的差異日益擴大。這三個趨勢事實上息息相關。二十世紀的科技發展讓很多國家的經濟在溫飽之餘尚可從事大量的資本累積,擴大經濟活動的規模與範圍。在早期那種「小就是美」,「雞犬相聞,老死不相往來」的時代,各個經濟體系與大自然間,以及各個經濟體系彼此之間有很多餘裕的空間,這些餘裕的空間讓各種體系可以在保有各自的自主性之下相互依存,不會有壓迫感。這些餘裕的空間隨著經濟體系的擴張悄悄地一塊塊消失。相對穩定的自然生態體系是所有生物活動的基礎,整個世界的總和經濟體系的發展有賴於一方面從自然生態體系擷取自然資源作為生產與消費的原料與動力,另一方面將生產與消費所產生的廢棄物排放回自然生態體系。幸運的是,自然生態體系有一種自動修復機能(regenera