
循環或消耗:《礦工人生》的「石工人」隱喻與向內觀看
剛果民主共和國(金)作為全球礦產集中地,自過去能源轉型風潮後便受到高度矚目[1],其中,作為新能源電池(電動車)原料的鈷礦(cobalt)更是當中最競爭的礦產資源之ㄧ。然而,能源轉型與終結石化原料的願景雖似乎將世界的能源污染議題推向一條可能的解決之路,但新能源產業在產製過程造成的污染與環境危害卻時常被忽略。同時,當企業大力鼓吹終端商品的「綠能-進步」意識形態時,反手隱蔽新能源工業開啟的另一波環境問題。有鑑於此,本文將以剛果雙人組導演特希姆(Tétshim)與弗蘭克‧穆肯迪(Frank MUKUNDAY)的作品《礦工人生》(Machini, 2019)為例,試圖以一種向內觀看的視角,找回被忽略的新能源內在問題。異化、勞動與身體在這部10分鐘的短片中,兩位導演向內觀看剛果本地的能源開採產業。對於全球化跨國產業的經濟模式來說,不論是能源或其他商品大多處於高度分工、細部切割的合作方式。這種方式,雖