林睿妤

為保護水資源，1993年聯合國大會將3月22日訂定為世界水資源日（World Water Day），此後每年設定不同主題，希望號召民眾重視各項水資源保護議題。今年（2016年）世界水資源日以「水與就業」為題，告訴人們：水於人類生存、環境與經濟非常重要。「幾乎所有的工作都與水有關係。」2016年世界水資源日主題網站如此寫道。除此之外，估計全球有約一半的勞動人口（約15億人）直接從事和水相關的產業，包括農林漁業、工業、能源行業等等。一旦可利用的水資源減少，對人們的經濟活動和就業市場將有嚴重影響，甚至可能影響地域政治安全。根據2016年聯合國世界水發展報告摘要，雖然「評估水與經濟成長和就業之間的關係並不容易」，但報告已提出證明──對水投資和國民收入之間存在顯著的正相關性；也就是說，對水投資，將有機會保障經濟成長、創造就業和減少不平等。另外，如何創新、改善水資源管理，以及提高用水效率及生產力更將是

大自然孕育一片森林可能需耗時1000年。然而，美國有研究學者只花三週就在電腦上完成。科學家如今將能運用這款3D模擬器，模擬出千年之後，越發頻繁的全球暖化、乾旱、林火等氣候變遷現象，會對森林造成哪些影響。右上和右下圖都是真實的樹；左上和左下則是電腦模擬示意圖。圖片來源：華盛頓州立大學 Washington State University在電腦上蓋一座森林華盛頓州立大學溫哥華分校（Washington State University Vancouver）的數學及統計學助理教授Nikolay Strigul和一位數學博士後研究員Jean Lienard共同研發出世界上第一個能模擬真實森林中每棵樹的樹枝、樹葉以及樹根的電腦模擬器。在二氧化碳濃度升高和全球暖化的前提下，他們已模擬出魁北克闊葉森林的林火發生次數增加，將影響植物生長。「森林在俄文是LES，因此我們以LES命名這個模型」在俄羅斯長大的

濕地，指在水域與陸地之間，全年或間歇地被水淹沒的土地。長久以來，人們視濕地為無用之地，常施以填土、排水，將濕地轉化成農業、工業用地，然而，濕地獨有的防洪、淨水、生態系功能也隨之消失。1971年，有23個國家共同起草並簽署了《拉姆薩公約》（The Ramsar Convention on Wetlands），希望透過國際間合作力量共同保護濕地及合理利用濕地，達成維繫生物多樣性、保存濕地自然功能，並保護水鳥及其棲息的濕地。至今已有169個國家加入行列，持續執行並推動濕地保護行動。拉姆薩公約亦將2月2日訂立為世界濕地日，每年透過不同主題和各種形式的活動，向民眾傳達濕地重要訊息。2016年世界濕地日主題為「濕地與我們的未來──可持續的生活」（Wetlands for our future: Sustainable Livelihoods），旨在強調濕地在人類生產體系中所佔的重要位置，希望達成濕地與

※編按：全世界的海龜共有7種，分別為海龜科的綠蠵龜、赤蠵龜、欖蠵龜、肯氏龜、玳瑁、平背龜及革龜科的革龜。而其中，會在臺灣海域出沒的就有5種。 目前臺灣最為人所知的海龜，當屬綠蠵龜；在澎湖望安更有綠蠵龜保育中心及綠蠵龜產卵棲地保護區，當地更駐有研究團隊，在夏日期間為遊客介紹綠蠵龜的生態。本文以研究綠蠵龜超過20年的海大教授程一駿所著之《綠蠵龜：跟著海龜教授尋找綠蠵龜》專書為主題，帶領讀者了解綠蠵龜的生活。「小海龜在下海之後，會逆著海浪的方向游去，…游進大洋中的主要洋流，再順著洋流到達大洋中央漂浮性馬尾藻的下方，過著靠浮游生物為食的日子。」臺灣第一本海龜專門科普書《綠蠵龜：跟著海龜教授尋找綠蠵龜》娓娓道出綠蠵龜的生活，書中並用大量的照片、繪畫，將牠的樣貌完整呈現在讀者眼前。綠蠵龜一生大部分的時間都在海裡度過，但保留了部分祖先的生活方式──會回到陸地上產卵。然而要從海裡上岸、到找好產卵地，對母龜

「引導學生由自身不產生污染，到挺身對污染抵制，再到成為永續發展的擁護者。」這是長榮大學職業安全與衛生學系助理教授洪慶宜推行環境教育的目標。甫獲得第二屆國家環境教育獎個人組優等的他，期待未來能持續激起學生對環境的共鳴。臺南二仁溪曾是全臺受污染最嚴重的河川，洪慶宜表示，連他兒子的課本都這麼寫。這現實除了讓他感到震驚，更因此加深決心將「河川保育」結合教育。從試辦河川巡守，推動民眾參與河川整治的工作，到聯合民間群體與環保單位策略聯盟守護河川，曾任職於環保署的洪慶宜，運用以往整治淡水河的經驗，開始執行「守護」二仁溪的實質工作。「唯有親眼看到被污染的河川、聞到被污染後飄出的惡臭味，大家才能真正了解河川整治的目的」，有感於環境教育是確保水環境保育扎根的重要方向，洪慶宜在民國95年發起建構「水環境教育獎章」制度，鼓勵學生學習水環境保育。同時，洪慶宜也積極在各大院校進行系列演講，分享河川治理及教育經驗。現今

「無用」與「老齡」可否可劃上等號？於103年獲得第二屆國家環境教育獎個人組優等的王江淮，以86歲高齡持續為環境代言，期待用自己的環境教育經驗，持續影響更多人。從事教學工作43年，於南投明潭國小校長職位退休後，不同於一般「養老」生活，王江淮反而選擇將時間投注在志願服務工作。從國立自然科學博物館、國立鳳凰谷鳥園，到財團法人台灣自然保育文教基金會，王江淮參與過標本製作、教育輔導、生態導覽解說、辦理志工講座等各式類型環境教育工作，在已長達20年的志工生活中，志工服務總時數超過10,000小時。然而要在退休後還從事志工20餘年，並不是簡單的事。依科博館規定，志工屆齡80歲應退休。而藉多年累積經驗，王江淮卻在83歲通過環境教育人員認證，持續做「個體戶志工」。他以「關了一扇窗，又開了另一扇門」形容自己，現在不僅在自宅成立「環境教育影片觀賞讀書會」，邀請科博館及鳥園志工每個月聚會共讀，並培訓成員設計環境教

「對於環境，我們要得太多，還得太少」自教職退休後，現為花蓮縣環保工作促進會榮譽理事長的張淑貞，雖形容自己的人生就像一條彎道，卻成就了好風景。於花蓮女中任教期間，張淑貞因為留意到校園的清潔維護問題，開始推動垃圾減量、資源回收、自備餐具及禁止保麗龍餐盒進入校園。他也帶領學生體驗「自然」，首倡讓高中新生參觀垃圾掩埋場，給予新生一堂震撼教育課、於寒暑假舉辦綠色生態營，並帶著學生到社區做清潔服務、體驗自然。從整天與垃圾為伍，被同事戲謔為垃圾老師，張淑貞漸漸將環境教育作為自己的終生志業，他長期與電台合作製播環境教育宣導節目、策劃各類環境教育宣導活動，亦發行〈清境花蓮〉刊物以擴大影響環境教育深度。而藉由培訓環境教育志工，有更多人加入環境保護的行列。「一個人絕對做不了那麼多事情。」對一起打拼的夥伴，張淑貞只有道不盡的感謝，他也因此有機會「做更多、推更廣、走更遠」。走入環境教育生涯第27年，從最早影響他人清

「本來跟農民說，這一批我們會拿來做果汁、果醬，所以醜一點沒有關係。沒想到拿到蔬果時，真的有嚇到，心想『這實在也太醜了吧！』」談起與「醜蔬果」親身接觸的經驗，台大學生戴劭芸說，在農地裡看見的蔬果樣貌，常常超乎想像。因為修習學校開設的創業與創意學程，七位來自台大農、社、商、管領域的學生組成「醜蔬果大翻身」團隊，企圖為「不為市場所容」的格外品發聲。今年8月，團隊成功在flying募資平台集資新台幣約11萬元，接下來將陸續推出電銷平台，販售農產格外品。如何銷售無法進入市場的農產品？決定以格外品為題，源自法國超市Intermarché在2014年推出的「醜蔬果計畫」（Inglorious Fruits and Vegetables）——為奇形怪狀的蔬果拍宣傳照，製造出個性形象，再搭配折扣優惠，成功讓「不正常」的蔬果銷售一空。國外陸續有許多格外品的相關討論及案例，在台灣仍算少見，「這些明明都能吃，為什

「我沒辦法看到，但藉由聲音，我就與動物有所連結。」延續每場不同主軸，聲物狂想曲系列講座第4場，昨（5日）夜以「森聲不息－野性的呼喚」為題，邀請到野聲環境生態顧問有限公司負責人姜博仁，及台大音樂研究所副教授蔡振家分享哺乳動物的聲音世界。以聆聽照見  動物的心情和生活開場，姜博仁即以「聞屎工作者」比喻自己在山上進行的工作，直述大多時候，只得見野生動物的排遺痕跡，卻不見其蹤影。「動物通常是安靜的移動，為了避免被獵物或獵食者發現，牠會非常隱密、小心翼翼的，所以真的看見了，就會覺得自己很幸運。」也因為長期在山林裡「看不見」的經驗，姜博仁開始用聲音紀錄動物世界。姜博仁指出，在做哺乳動物調查時，大部分聽到、錄到的聲音都是牠們表達緊張、警戒的聲音。現場他播放一個聲音片段，有兩隻山羊正互相吼叫，並伴隨著跺腳、落石聲。姜博仁解釋，這很有可能是兩隻山羊向彼此表達自己的存在，而許多草食動物在情緒激動時常會有跺腳的

「對於海的聲音，你的想像是什麼？」聲物狂想曲系列講座第3場，由台大生演所博士後研究員林子皓及聲音藝術家蔡坤霖展開對談。林子皓詢問在場觀眾對海的印象，一時間無人回應。「你想到的是海浪，還是海哭的聲音？」幽默提問，揭開當夜序幕。談起鯨豚研究，林子皓馬上打破美好印象，在海上，順風時船就像烤爐；逆風時，海風不斷打在臉上；「滿臉海鹽，完全不浪漫」是海上生活寫照，而辛苦出海8小時，可能就看到白海豚2秒鐘。還好，「在海裡面你看不見，可是在很遠的地方就可以聽到。」只有聽覺的世界  聽聲辨「豚」不容易在能見度不高的海中，鯨豚的聲音是多變的，「答答答」、「咿─呀」、還有許多難以形容的聲音，顯示了牠們當前的「狀態」，以及暗示出牠是誰。中華白海豚在移動旅行時的聲音平緩，社交活動時則發出多變的音頻；與體型較大的偽虎鯨相比，體型較小的花紋海豚聲音（頻率）就高一些。現場，林子皓繼續播放瓶鼻海豚、弗氏海豚、熱帶斑海豚、飛

羊年到，新的一年從認識新知開始！你知道有哪5種植物是以「羊」字命名的嗎？快齊來認識！食補藥燉：羊奶頭第一位登場的是羊奶頭（Ficus formosana Maxim，桑科榕屬常綠灌木，台灣原生種，分布在全台闊葉林下的陰濕地。卵形且先端突起的果實形狀，再加上採摘時會流出白色乳汁，這個植物倒真是名符其實。其他俗名還包括台灣榕、台灣天仙果、小本牛乳埔。除早期用作薪材，民間亦會用於食補，莖及根有祛風利濕、清熱解毒等功效，一般可用全株燉煮雞肉或製成藥酒。換個部位看看：山羊耳山羊耳（Symplocos glauca），灰木科灰木屬常綠小喬木，又稱為羊舌樹。然而為什麼同時是羊舌又是羊耳，倒沒有明確的典故。

玩遊戲也能愛地球？全台首創「綠遊戲」徵件即日開跑，只要在6月前創作以環境節日為主題的桌遊，就有機會獲得最高獎金新台幣5萬元！台灣人愛過節，不僅過傳統節慶，也過各國節日；除了聖誕節、情人節，也有一系列反思人與環境關係的環境節日。為讓更多人認識世界性環境節日，今（2015）年行政院環境保護署、台灣環境資訊協會及國立臺灣博物館攜手舉辦第三屆「十大『節』出」綠繪本．遊戲徵件比賽，提供超過20萬獎金，徵選環境節日相關綠繪本與綠遊戲。台灣環境資訊協會表示，該活動除延續前兩年，邀請大眾以環境節日為主題繪出環境故事，更首創綠遊戲徵件，邀請大眾設計出好玩的遊戲，讓玩家在享受遊戲過程同時，就能認識環境議題，並反思如何在生活中對環境友善。然而綠遊戲的範疇包山包海，首屆活動將以「桌上遊戲」為主題，邀請喜愛桌遊的朋友一同參加。環保署表示，期待運用這些募集而來的優秀繪本作品，讓更多人瞭解台灣的珍貴；更可邀三五好友一起